Incidencia de tuberculosis en Madrid, desde 1996 hasta 2004

Título original: Tuberculosis en la Comunidad Autónoma de Madrid, España. Incidencia en individuos extranjeros y españoles durante el periodo 1996-2004.

Resumen: La inmigración desde países con una alta prevalencia de tuberculosis hacia otros países más desarrollados está relacionada con la evolución global de la tuberculosis en estos últimos. El objetivo de este estudio es describir la influencia de los casos de tuberculosis entre los individuos extranjeros sobre la incidencia de esta enfermedad en la Comunidad Autónoma de Madrid, durante el periodo 1996-2004.

Los datos se tomaron del Registro Regional de Casos de Tuberculosis, del censo de 1996 y de los censos continuos de 1998 a 2004. La incidencia de tuberculosis se calculó según el país de origen, desde 1996 a 2004, por sexo y grupos de edad.

Las conclusiones muestran que la incidencia de tuberculosis pasó de 34,3 casos por 105 habitantes en 1996, a 12,7 casos por 105 habitantes en 2004. Para las personas nacidas en España, cambió de 33,2 casos por 105 habitantes en 1996, a 12,7 casos por 105 habitantes en 2004, mientras que para las personas nacidas en otros países cambió de 50,5 casos en 1996, a 42,9 casos por 105 habitantes en 2004.

La razón de la incidencia entre los individuos extranjeros y los españoles fue superior a 1 en todos los años, con un máximo en 2003, cuando se detectaron 4,2 casos entre las personas extranjeras por cada caso entre las personas nativas (IC 95% 3,7-4,7). El porcentaje de casos en extranjeros pasó de 5,2% en 1996 a 35,1% en 2004.

La incidencia de tuberculosis entre los individuos extranjeros fue mayor y no disminuyó significativamente en el periodo 1996-2004, contribuyendo a que la tuberculosis se esté estabilizando. Debe tenerse en cuenta esta situación y las características de esta población en los esfuerzos para el control de esta enfermedad.

Autor(es): Gavin MO (Ordobas Gavin, María), Llabres SC (Canellas Llabres, Soledad), Fernández CG (García Fernández, Cristina), Comas LG (García Comas, Luis), Rodríguez MAG (Gutiérrez Rodríguez, Mª Ángeles), Garduno IR (Rodero Garduno, Inmaculada), Gutiérrez JG (García Gutiérrez, Juan), Fernández RR (Ramírez Fernández, Rosa), Artalejo FR (Rodríguez Artalejo, Fernando)

Direcciones: Dir. Gen. Salud Públ. y Alimentac. Comunidad Madrid, Serv. Epidemiol., Madrid; Univ. Autónoma Madrid, Fac. Med., Dpto. Med. Prevent. y Salud Pública.