Uno de los mayores prodigios de la naturaleza tiene lugar por estas fechas otoñales: miles de aves vuelan hacia el sur huyendo del frío y de la escasez de alimento durante la temporada invernal. La ciencia aún está descubriendo cómo estos animales saben cuándo y a dónde emigrar, y cómo consiguen orientarse y completar esos larguísimos viajes.